English below

INNGILDING Í ORÐUM OG AURUM
Þriðji viðburður ÖLLUM TIL HEILLA samtals um samfélagslistir hefst kl. 12 í streymi (íslenska, enskur texti). Umræður verða að lokinni dagskrá og táknmálstúlkuð útgáfa af fundinum mun birtast á vefsíðu viðburðarraðarinnar www.akademia.is/ollum (undir Upptökur/Recordings)   

Á fundinum verður fjallað um inngildingaráherslur í þremur nýsamþykktum menningarstefnum  hérlendis en einnig hlustað á raddir samfélagslistafólks.

Miriam Petra Ómarsdóttir Awad, sérfræðingur hjá Rannís:
Inngilding í Erasmus+: Áhersluatriði áætlunarinnar og mótun inngildingarstefnu landskrifstofu.

Pálína Jónsdóttir, stofnandi og listrænn stjórnandi Heimsleikhússins Reykjavík Ensemble.
Erfiðleikar við fjármögnun samfélagslistaverkefna

Aðgengi og inngilding í menningu og listum í Reykjavík – hvernig og hvers vegna?

Martyna Karolina Daniel, myndlistarkona og sérfræðingur um fjölmenningu hjá Reykjavíkurborg
Tungumálahindranir

Hildur Jörundsdóttir, sérfræðingur í menningar- og viðskiptaráðuneytinu:
Menningarsókn!

Magnea Tómasdóttir, söngkona og sérfræðingur í notkun tónlistar í vinnu með fólki með heilabilun
Hindranir  í listrænni vinnu við heilbrigðisstofnanir

Gestgjafar: Erling Jóhannesson, forseti Bandalags íslenskra listamanna og Björg Árnadóttir, ReykjavíkurAkademíunni.

Velkomin í facebook-hóp ÖLLUM TIL HEILLA

INCLUSION IN WORDS AS WELL AS COST
COMMON GOOD´s Dialogue on community art third event

27 April, 12 – 13 pm: Live stream (English subtitles). Discussions afterwards (feel free to communicate in English).
Icelandic sign language interpretation will be available here (Upptökur/Recordings).

Miriam Petra Ómarsdóttir Awad, senior advisor at the Icelandic Centre for Research:
Inclusion in Erasmus+: The priorities of the programme and the forming of an inclusion strategy for the Icelandic National Agency of Erasmus+

Pálína Jónsdóttir,  founder and artistic director of Reykjavík Ensemble International Theater Company
Barriers to financing

Signý Leifsdóttir, project manager for strategy and integration at City of Reykjavík’s Council for Culture, Sports and Leisure:
Access and inclusion in Reykjavík’s art and culture – how and why?

Martyna Karolina Daniel, painter, cinematographer and intercultural specialist
The language barrier 

Hildur Jörundsdóttir, expert in the Ministry of Culture and Trade
Culture Forward!

Magnea Tómasdóttir singer and expert in using music with people with dementia
Barriers to health care

Hosts: Erling Jóhannesson, President of the Federation of Icelandic Artists and Björg Árnadóttir, The ReykjavíkAcademy

 Please join COMMON GOOD on facebook